top of page
flash_white.png

STREET PHOTOGRAPHY

BENJAMIN MOTSCHMANN

Armut ist das zentrale Merkmal von Entwicklungsproblemen. Armutsbekämpfung ist folglich die zentrale Entwicklungs-aufgabe. Ohne durchgreifende Minderung der Armut in der Welt lassen sich andere globale Probleme wie Umwelt-zerstörung und Gefährdung des Friedens nicht bewältigen, denn Armut und die sich vergrößernde Kluft zwischen Arm und Reich verstärken diese Probleme.

 

In den sieben Jahren seit der großen Finanzkrise ist das private Geldvermögen weltweit um 61% gestiegen – und damit beinahe doppelt so schnell wie die Wirtschaftsleistung. Doch der starke Anstieg des Geldvermögens in den letzten Jahren hat einen entscheidenden Makel, gerade in den Industrieländern mit extrem niedrigen Zinsen. Er geht einher mit einer zunehmenden Ungleichheit in der Vermögens-verteilung. Diese spiegelt sich einerseits in einer Erosion der Mitte oder Verarmung breiter Bevölkerungsschichten wieder, als auch besonders in der Konzentration immer größeren Reichtums in der Hand sehr Weniger. So besitzt heute ein Prozent der Weltbevölkerung fast die Hälfte des Weltver-mögens.

Alle Aufnahmen enstanden in San Fransisco, USA, 2011

Poverty is the key feature of development problems. Therefore poverty control is the central development task. Without a comprehensive reduction of poverty in the world, other global problems such as the destruc-tion of the environment and a threat to peace can not be mastered, because poverty and the widening gap between the rich and the poor intensify these problems.

In the last seven years since the Great Financial Crisis, private money has risen by 61% worldwide, almost twice as fast as economic output. However, the sharp rise in financial assets in recent years got a significant blemish, particularly in industrialized countries with extremely low interest rates. It goes hand in hand with an increasing inequality in the distribution of wealth. On the one hand, this is reflected in an erosion of the middle class or impoverishment of broad population strata, as well as substantially in the concentration of ever greater wealth in the hand of a few.

All photos were shot in San Fransisco, USA, 2011

bottom of page